Seite 6 von 46

Verfasst: 6.10.2007 - 3:10
von arkon
"Geben sie mir ne Cola Light"
"Meinste damit ne leichte Cola oder was?"

Verfasst: 6.10.2007 - 7:42
von Margh Norway
Zurück in die Zukunft!?

Verfasst: 6.10.2007 - 11:30
von arkon
ja

Verfasst: 6.10.2007 - 15:06
von Margh Norway
"... und in der siebten Klasse bekam ich Bulämie!"
"Du kannst Gedanken lesen? Ist ja abgefahren!"

Verfasst: 8.10.2007 - 20:04
von Margh Norway
So, muß mich erstmal für das erste Zitat entschuldigen. Das stammt aus dem Trailer und wurde im Film dann anders Übersetzt!

Jetzt aber ein Stück aus dem selben Film, das der Kinobesucher hierzulande orginal so zu hören bekam:
"Das Telefon abstellen? Erde an Matilda: Dieses Telefon ist ebenso ein Teil von mir wie..."
"Weißt Du was? Bitte lass doch diesen Unsinn mit Erde an XY! Okay?"
"Wir meinen nicht wörtlich das die Erde dich anruft, Mati!"
"Jaja, nein das weiß ich. Ich verstehe, daß ihr das nicht wörtlich meint, daß die Erde..."
"Nein, ich glaube du verstehst das nicht! Um es klip und klar zu sagen: Es ist nicht so, daß wir in einen Kontrollturm sitzen und von dort aus versuchen mit Außerirdischen zu telefonieren, nein..."

Verfasst: 16.10.2007 - 13:50
von Margh Norway
Könnt ihr mal mit dem Scheiß aufhören! Kann es sein, das es im Leben vielleicht um ein bißchen mehr geht als wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig, wahnsinnig gut auszusehen?

Verfasst: 27.10.2007 - 7:38
von Margh Norway
Moin!
Zitate waren aus "Zoolander"!
Gebe das Fragerecht hiermit frei!

Verfasst: 27.10.2007 - 8:11
von PepsiLight
"Während der Highschool spielte ich in der Junior-Eishockey-Liga und halte immer noch 2 Rekorde:
Ich bin der absolute Strafbankkönig und ich bin der Einzige, der seine Schlittschuhe auszug und esc schaffte, jemanden zu erstechen."

Verfasst: 27.10.2007 - 19:00
von PepsiLight
"So etwas wie sie esse ich scheibchenweise zum Frühstück."

"Sie essen Scheibenscheiße zum Frühstück?"

Verfasst: 27.10.2007 - 19:11
von Flomann
Gefühlsmäßig würde ich "Happy Gilmore" sagen.
Das 2. Zitat könnte in jedem Fall aus einem Adam Sandler Film stammen.

Verfasst: 27.10.2007 - 19:19
von PepsiLight
Bingo. Ganz großer Film.
Flomann, bitte

Verfasst: 27.10.2007 - 19:53
von Flomann
Charly surft nicht!

Verfasst: 27.10.2007 - 19:53
von PS
Drei engel und Charly. :D

Verfasst: 27.10.2007 - 20:19
von Flomann
Irgendwie hab ich damit gerechnet.
Nein!

Verfasst: 27.10.2007 - 20:22
von PS
Wär auch zu einfach gewesen. :D

Verfasst: 27.10.2007 - 21:27
von MichaelBoogerd
apokalypse nox redux, heute abend auf rtl2 (?)

Verfasst: 27.10.2007 - 22:01
von Flomann
So ist es.

Verfasst: 27.10.2007 - 23:59
von MichaelBoogerd
"Das erinnert mich irgendwie an einen Film, nur dass wir hier in keinem Film sind."
"Doch das sind wir. Hier ist der Kameramann, die Scriptfrau...

Verfasst: 28.10.2007 - 16:42
von JeremyAndrews
Mich erinnert das auch an einen Film, ich bin auch felsenfest davon überzeug, dass es aus einem Mel Brooks-Film kommt:

Ich denke es ist "Helden in Strumpfhosen".

Verfasst: 28.10.2007 - 17:13
von Megamen 1
Scary Movie????

Verfasst: 28.10.2007 - 18:55
von MichaelBoogerd
sary movie 1 um genau zu sein ;)